Namaste!!!

Wir sind jetzt seit fast einer Woche in Kathmandu und das, was wir bis jetzt gesehen haben gefaellt uns sehr gut und wir fuehlen uns richtig wohl. Bis jetzt haben wir viel Zeit mit organisatorischen Dingen verbracht und sind daher noch nicht dazu gekommen viel mehr als unser jetziges Wohnviertel zu erkundigen.
Seitdem wir sind, freuen wir uns nicht mehr auf eine kleine Erfrischung, sonder auf die heisse Dusche!!! Nachts wirds hier richtig kalt und ich (Claire) war kurz davor Muetze und Schal anzuziehen :-)
Morgen machen wir uns wieder auf den Weg... die naechsten drei Wochen werden wir in den Bergen noerdlich von Kathmandu trecken gehen... bis dann...


Bonjour a tout le monde du Nepal. Ca fait maintenant presqu'une semaine que nous sommes a Kathmandu et on s'y sent vraiment bien. Pour l'instant on a passe beaucoup de temps a organiser toutes sortes de choses et nous n'avons donc pas eu le temps de voir d'autres quartiers de Kathmandu que celui on nous habitons.
Ici, plus question d'avoir trop chaud...la nuit il faut presque mettre un bonnet et des gants :-)
Demain, nous nous remettons en route et allons faire une vingtaine de jours de randonnee alpine au nord de Kathmandu...d'ici la...

Namaste